| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
 WereCoon |
 |
|
39  Хочу вСё ЗнаТь |
 |
 |
06' Nissan Note |
|
С нами с: 21.09.2006
Сообщения: 3332
Откуда: Москва СВАО
|
|
 Добавлено: 02/03/2009, 23:46:46 Заголовок сообщения: Перевод БК японцев "xanavi.ru", кто что знает? |
 |
|
Собственно вопрос. Отзывы, комментарии, цены, короче все что можете сказать
В региональных ветках потому, что они закрытые и нечего посторонним видеть наши разговоры, а то заспамят еще.
После выяснения обстоятельств все будет объединено и приведено в более удобоваримый вид.
_________________
Енот-полоскун E11 CR14DE(T?) Комфорт+ BV4
Енот — очень жизнестойкий зверь. Если енот не может спрятаться или убежать, он притворяется мертвым. По характеру этот зверек активен, очень любопытен, драчлив, смел и хитер.
До Хонды надо дорасти!!! |
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
 Anton-24kk |
|
|
 За правое..дело |
 |
 |
Toyota |
|
С нами с: 30.11.2008
Сообщения: 2287
Откуда: Красноярск
|
|
| Добавлено: 05/03/2009, 21:14:07 Заголовок сообщения: |
|
|
Тема конкретно о БК или о переводе/качестве перевода?
_________________
Nissan Note E11/ Nissan Tida c11/ MB Gelandewagen/ TLC 100/ MB W221/ Toyota Camry «сорока»/ Nissan Wingroad Y11/ Toyota Corolla E150 |
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
 Singl |
|
|
| ДеЛа РаБоТа |
 |
 |
Nissan Note |
|
С нами с: 19.01.2007
Сообщения: 8350
Откуда: СПб
|
|
| Добавлено: 05/03/2009, 22:05:01 Заголовок сообщения: |
|
|
| Anton-24kk писал: |
| Тема конкретно о БК или о переводе/качестве перевода? |
перевод и качество
_________________
Встречи в Питере |
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
| WereCoon |
|
|
| 39 Хочу вСё ЗнаТь |
|
|
06' Nissan Note |
|
С нами с: 21.09.2006
Сообщения: 3332
Откуда: Москва СВАО
|
|
| Добавлено: 06/03/2009, 01:35:44 Заголовок сообщения: |
|
|
| Anton-24kk писал: |
| Тема конкретно о БК или о переводе/качестве перевода? |
О самом переводе и работе конторы вообще, утверждается что переведено "ваапче все", есть желание узнать таки ли это, да и просто адекватные ли это люди.
_________________
Енот-полоскун E11 CR14DE(T?) Комфорт+ BV4
Енот — очень жизнестойкий зверь. Если енот не может спрятаться или убежать, он притворяется мертвым. По характеру этот зверек активен, очень любопытен, драчлив, смел и хитер.
До Хонды надо дорасти!!! |
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
| Anton-24kk |
|
|
| За правое..дело |
|
|
Toyota |
|
С нами с: 30.11.2008
Сообщения: 2287
Откуда: Красноярск
|
|
| Добавлено: 08/03/2009, 19:54:11 Заголовок сообщения: |
|
|
Про енота не знаю как там и что но скай в 35 кузове видел переведённый, там было всё переведено вроде качественно, по крайнеймере слова русские и без и без ошибок (как в nokia n95 китайского производства!), даже расход показывал в наших значениях!
У нас в городе 10р стоит перевести комп.
_________________
Nissan Note E11/ Nissan Tida c11/ MB Gelandewagen/ TLC 100/ MB W221/ Toyota Camry «сорока»/ Nissan Wingroad Y11/ Toyota Corolla E150 |
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Правила
FAQ
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
